viernes, 13 de noviembre de 2026

La civilización en llamas

 La civilización en llamas

Hay escenas de la vida cotidiana que uno termina aceptando por cansancio, que es una manera bastante peligrosa de acostumbrarse a lo absurdo. Una de ellas es el basurero de la esquina convertido en fogata pública.

Cuando paso cerca de uno de esos vertederos encendidos, acelero el paso, me alejo todo lo posible y me coloco un pañuelo sobre la nariz. A veces pienso que debería salir de casa con una máscara antigases, como quien lleva un paraguas por si llueve. En cualquier momento habrá que incorporar semejante accesorio al vestuario urbano, junto al teléfono móvil y las llaves de la casa.

La imagen se repite. Montañas de desperdicios, llamas que devoran lo que encuentran y una columna de humo oscuro que se eleva sobre las viviendas, invade las ventanas, se mete en las habitaciones y obliga a los vecinos a convertirse en involuntarios espectadores de una combustión que nadie les ha consultado. El paisaje tiene algo de postal apocalíptica, aunque aquí no estamos filmando una película de catástrofes. Es apenas un día cualquiera en Holguín, o en cualquier otra ciudad de esta isla donde el procedimiento parece haberse extendido.

Uno se pregunta en qué momento quemar la basura comenzó a considerarse una solución. Quizá alguien descubrió que el fuego tiene una virtud administrativa extraordinaria: hace desaparecer visualmente una parte del problema. Lo que ayer era una montaña de desperdicios, mañana será un montón de cenizas. El asunto es que la basura no desaparece por arte de magia y el humo tampoco se evapora sin consecuencias. Simplemente cambia de lugar, de estado y de destinatario. Lo que estaba acumulado en la esquina termina entrando por los pulmones de quienes viven alrededor.

Y ahí comienza la otra parte de la historia, bastante menos pintoresca. La quema de residuos puede liberar partículas y gases irritantes, y cuando entre los desperdicios hay plásticos, gomas y materiales sintéticos, el humo puede contener sustancias tóxicas. Los ojos lloran, la garganta protesta, aparece la tos, se agravan los problemas respiratorios y cardiovasculares. Los niños, los ancianos y las personas vulnerables quedan especialmente expuestos. También las cenizas terminan depositándose sobre las viviendas, la ropa tendida, los alimentos y cuanto encuentra a su paso.

La civilización, que tantas veces se invoca en discursos y celebraciones, tiene entre sus conquistas más elementales algo tan poco espectacular como recoger la basura, tratarla adecuadamente y evitar que los ciudadanos respiren los residuos de su propia comunidad. No parece una aspiración extravagante. Tampoco una exigencia de lujo.

Entiendo que la acumulación de desperdicios responde a un problema complejo, con dificultades de recogida, transporte, combustible y recursos. No pretendo descubrir desde una acera la solución definitiva a semejante enredo. Pero convertir la quema de basura en procedimiento habitual puede aliviar momentáneamente el paisaje y multiplicar los problemas ambientales y sanitarios.

Quizá habría que preguntarse si estamos resolviendo el problema o sencillamente trasladándolo del suelo al aire.

Mientras tanto, los vecinos cierran las ventanas, recogen la ropa de los tendederos y esperan que el viento cambie de dirección. El basurero sigue ardiendo, dueño circunstancial de la cuadra, con sus pequeñas llamaradas y su humo democrático, porque no distingue entre propietarios, jubilados, niños, funcionarios o personas que jamás participaron en la decisión de encenderlo.

Y yo sigo pensando en aquella máscara antigases. No porque me interese participar en una expedición a un territorio contaminado, sino porque nunca imaginé que para caminar por mi propia ciudad tendría que protegerme de lo que debería haber sido recogido antes de convertirse en humo.

A estas alturas del siglo XXI, uno aspiraba a otras señales de progreso. Que el humo de la ciudad saliera de las cafeteras, de las cocinas y de alguna chimenea industrial controlada. No de los basureros de cada cuadra.

Porque una ciudad no se limpia prendiendo fuego a sus problemas. Y una sociedad tampoco debería acostumbrarse a respirar las consecuencias de sus propias carencias.

© José Poveda Cruz 

jueves, 12 de noviembre de 2026

Sinfonía para escoba,oro y bocinas



Sinfonía para escoba, oro y bocina

Amanece, que es un verbo que en otras latitudes suele conjugarse con pájaros. Aquí se conjuga con pregones. Antes de que el café termine de decidir si existe, ya ha pasado la escoba plástica, después la de yarey (la tradición y la modernidad encontrándose en la acera, sin que ninguna de las dos parezca dispuesta a ceder terreno), luego el comprador de oro, que examina el último diente de la abuela con la solemnidad de un joyero suizo, y finalmente el vendedor de medicinas, que promete aliviar todos los males conocidos, salvo, naturalmente, el ruido que él mismo produce.

La mañana tiene sus propios protagonistas. Los perros, por ejemplo, ladran en la esquina con una vocación de tenores que sus dueños, en un gesto de inexplicable generosidad, no se atreven a contrariar. Los dejan sueltos, al garete, que es una manera muy nuestra de entender la libertad cuando se trata de animales ajenos. El vecindario, mientras tanto, descubre que el entusiasmo canino puede ser una experiencia bastante más intensa que cualquier concierto.

Pero el gran solista de la mañana es la motorina. Gracias al milagro de una batería recién cargada —acontecimiento que en estos tiempos casi merece fotografía, acta notarial y celebración familiar—, el joven conductor emprende su recorrido con el reguetón a todo volumen. O cualquier otro ritmo de esos que parecen concebidos para poner a prueba la resistencia de los tímpanos. Los bajos golpean las paredes, hacen vibrar las ventanas y convierten el estómago en un instrumento de percusión. El corazón, sin haberlo solicitado, termina siguiendo el compás. Uno comprende entonces que el cuerpo humano es, entre otras cosas, una caja de resonancia.

En otras partes del mundo semejante despliegue se llamaría contaminación acústica. Habría ordenanzas municipales, estudios sobre decibeles, reuniones de vecinos y algún funcionario encargado de explicar que la libertad individual termina donde comienza el oído del prójimo. Aquí, en cambio, se llama vida. El ruido ha conseguido instalarse entre nosotros con los derechos de un familiar antiguo: llega a cualquier hora, no pide permiso, ocupa la sala y nadie se atreve a preguntarle cuándo piensa marcharse.

Los mayores recuerdan, con una nostalgia que ya parece arqueológica, aquellos tiempos en que la banda sonora del barrio se reducía al grito de alguna vecina, una discusión doméstica de mediana intensidad o el motor de algún automóvil extraviado. Mi calle, conviene aclararlo, nunca fue una avenida. Sus baches, con una perseverancia que ya quisieran para sí algunas instituciones, han conseguido mantenerla relativamente tranquila de automóviles. Las ruedas tropiezan, los amortiguadores protestan y los conductores prefieren otros itinerarios. Pero el ruido, que tiene una inteligencia muy superior a la de ciertos urbanistas, encontró la manera de llegar. Los baches detuvieron las ruedas, no los altavoces.

Y todavía queda la madrugada. Esa hora de ruidos silenciosos, paradoja que Quevedo habría firmado con entusiasmo. Es el turno de los gatos invisibles, que trepan por los tejados en busca de cariño, y de otros gatos, esta vez humanos, aficionados a lo ajeno y bastante menos interesados en las caricias. Unos merodean por los techos, otros por los patios, y todos parecen conocer los horarios de una ciudad que nunca termina de dormir. Pero esa es materia de otra crónica. El cronista, como los buenos cobradores, sabe que no conviene reclamar todas las deudas el mismo día.

El ruido, por lo demás, ha terminado convirtiéndose en una institución de nuestra vida cotidiana. En otros lugares existen reglamentos, límites de decibeles y vecinos que no necesitan anunciar su llegada mediante una bocina ambulante. Aquí contamos con la paciencia, esa virtud nacional que sobrevive incluso cuando las circunstancias hacen todo lo posible por liquidarla. No hay Kant que resista semejante ejercicio de tolerancia. La filosofía práctica, puesta a prueba en una acera de Holguín, adquiere dimensiones insospechadas.

¿Y qué puede hacer el ciudadano común? Respirar hondo, mirar al horizonte, sonreír con esa resignación que tanto se parece a la sabiduría y continuar sus asuntos. Uno aprende a distinguir los pregones, a reconocer las motorinas por el repertorio musical y hasta a calcular la distancia de un perro según la intensidad de sus ladridos. La convivencia termina siendo una asignatura obligatoria, aunque nadie recuerde haberla matriculado.

Así transcurre la mañana: escoba plástica, escoba de yarey, comprador de oro, vendedor de medicinas, perros sin vocación de silencio y motorinas convertidas en discotecas itinerantes. Una orquesta sin director, sin partitura .

El cronista, que ha procurado durante años cultivar la paciencia, la cultura y hasta cierta indulgencia con las extravagancias de sus contemporáneos, ha decidido finalmente tomar una medida radical. 
Esta mañana, ante semejante despliegue de civilización sonora, se tapó los oídos.

Y lo hizo con las dos manos.

© José Poveda Cruz


martes, 10 de noviembre de 2026

Cesar Évora

César Évora: la voz como destino

Hay hombres a quienes el cine les concede ventaja de salida. No requieren argumento, ni peripecia, ni siquiera un director que los comprenda: les basta entrar en cuadro, ajustarse el saco y pronunciar dos palabras para que una parte del público, la femenina en primer término, les extienda el crédito moral que a otros se les niega en la ventanilla. César Évora pertenece a esa cofradía, la de quienes descubren muy temprano que el talento es útil, pero que la voz es irrevocable.

Cumple hoy 69 años uno de los actores cubanos que consiguieron que su presencia se volviera patrimonio sentimental de varias generaciones: facciones de buril, porte de quien jamás ha disputado un asiento en la guagua, una mirada que dispensaba al guionista de páginas enteras y una voz grave, de las que llegan con orquesta incorporada. En su juventud fue el hombre que las muchachas esperaban encontrar al doblar la esquina, aunque la realidad, ese mal productor, les enviara candidatos más modestos en estatura, en perfil y en vocabulario.

Primero fue Cuba, donde la fama se mide en la sobremesa, y su rostro entró al cine y a la televisión como entran los visitantes que se quedan a vivir. Después fue México, territorio donde la telenovela ha levantado una teología de la pasión: amores imposibles, herencias que aparecen en el capítulo oportuno, villanos de ceja diplomática y heroínas que descubren, hacia el capítulo veinte, que el hombre de sus sueños llevaba semanas sentado en la sala. Allí Évora encontró casa y gremio; en 1999 adoptó la nacionalidad mexicana y se sumó al censo de los rostros familiares, esa parentela electrónica que nadie invita y todos reciben.

El trayecto tiene algo de parábola. Un actor sale de una isla y la vocación lo sigue a otra cultura sin cobrarle el pasaje, mientras en Cuba quienes lo vieron primero guardan al joven Évora en la memoria, donde los galanes no envejecen y las discusiones matrimoniales a propósito de ellos continúan en rigurosa vigencia.

Porque el tiempo, que es un crítico sin piedad, hace su trabajo: los galanes envejecen (y menos mal, porque así acreditan su humanidad), las muchachas que suspiraban ante el televisor acumulan novelas propias, y los repartos se renuevan sin que la telenovela renuncie jamás a sus dogmas. Pero hay presencias que sobreviven a las modas, y la de Évora es una: la de una época en que la televisión cubana fabricaba rostros capaces de suscitar admiración, comentario y alguna disputa conyugal de mediana intensidad.

Felicidades, César. Hay carreras que se sostienen con premios y otras con una moneda menos contable: el recuerdo de quienes, una noche cualquiera, se sentaron frente a la pantalla a esperar que aparecieras. Ese, al final, es el único aplauso que no se archiva.

jueves, 5 de noviembre de 2026

Antropología del ventilador


 La antropología del ventilador

Hay un acontecimiento doméstico que en Cuba ha adquirido categoría de celebración nacional, aunque nadie lo haya decretado oficialmente: la llegada de la corriente eléctrica. Uno puede estar distraído, leyendo, pensando en los asuntos del mundo o sencillamente intentando reconciliarse con una noche de insomnio, pero basta escuchar el primer movimiento de las aspas del ventilador para saber que ha ocurrido el milagro. La electricidad ha regresado. No hace falta consultar ninguna aplicación ni recibir un comunicado de la empresa eléctrica. El ventilador es nuestro boletín oficial.

En mi caso, además, el asunto tiene resonancias familiares. El aparato que comienza a girar es una reliquia heredada de mi abuela y de mi madre, un ventilador chino, fabricado en tiempos de Mao Tse-Tung, cuando, al parecer, algunas cosas se producían con la vocación de durar para siempre, incluida, según sus promotores, la propia doctrina. Ha sobrevivido a mudanzas, cambios de época, averías domésticas y a varias generaciones de usuarios. Uno lo mira con cierta veneración. No es exactamente un electrodoméstico: es un miembro de la familia que todavía trabaja y, para colmo, no cobra pensión.

Cuando llega la corriente disponemos de tres horas de libertad eléctrica, un período que conviene administrar con la precisión de un cirujano y la ansiedad de un condenado que acaba de recibir una prórroga. Hay que cargar las lámparas, los teléfonos, las baterías, poner en funcionamiento los equipos que llevan horas esperando su turno y resolver, si queda tiempo, alguna tarea doméstica. Pero antes de cargar las baterías hay que cargar la cabeza, que suele amanecer bastante deteriorada después de una noche de pensamientos revoltosos, insomnio y preocupaciones que no respetan horarios.

La cabeza, en esas circunstancias, funciona como una emisora de programación variada. Puede comenzar pensando en las elecciones del vecino del Norte, que aparentemente no nos competen, aunque sus resultados terminan encontrando alguna manera de instalarse en nuestra conversación cotidiana. Después aparecen el precio del gas dolarizado, con sus hermosas balitas seductoras e inalcanzables, la búsqueda del boniato salvífico, que también ha comenzado a cotizarse como producto de lujo, y otras calamidades menores que, sumadas, adquieren dimensiones de catástrofe. Los sueños de la noche anterior tampoco ayudan demasiado: últimamente hasta la ciencia ficción parece dolarizada.

Hace unos días escuché a una influencer cubana, recién llegada a España, contar que una de sus primeras compras había sido un ventilador. Explicaba que había crecido escuchando el sonido de aquellos aparatos, que giraban en su casa hiciera calor o no. Lo necesitaba. Había descubierto, quizá sin proponérselo, que el ruido del ventilador formaba parte de su memoria doméstica, de una especie de paisaje sonoro que la acompañaba desde la infancia.

La observación me pareció extraordinaria. ¿Será que los cubanos hemos incorporado el ventilador a nuestra identidad cultural hasta el punto de extrañarlo cuando desaparece? ¿Será que no compramos solamente un aparato para combatir el calor, sino también una porción de nuestra memoria?

Me puse a recordar mis años de estudiante en Moscú y debo reconocer que nunca sentí una necesidad especial de tener uno. Allí el frío tenía otras prioridades y, aunque seguramente existían ventiladores, no formaban parte de mis urgencias existenciales. Fue después, con el paso de los años, cuando estos aparatos comenzaron a instalarse en nuestra vida cotidiana. Recuerdo que el mío llegó a la familia en los años setenta, traído por un tío que había viajado al sudeste asiático y se lo regaló a mi abuela. Desde entonces ha permanecido entre nosotros con una fidelidad que algunos parientes no han conseguido igualar.

Más tarde aparecieron los pequeños ventiladores soviéticos llamados Órbita. Eran de plástico, bastante modestos, y tenían una cualidad admirable: podían caerse al suelo, recibir un golpe considerable y continuar girando como si nada hubiese ocurrido. Su resistencia al impacto merecería un estudio aparte. Quizá los ingenieros soviéticos habían descubierto que un ventilador debía estar preparado para sobrevivir tanto a las oscilaciones del voltaje como a las dificultades de la vida socialista.

Pero hay algo que me interesa particularmente: el ruido.

Porque el ventilador no solamente debe echar aire. También tiene que sonar. Ese zumbido persistente, esa conversación mecánica que se instala en la habitación, termina convirtiéndose en una compañía. Cuando la corriente desaparece, el silencio adquiere una dimensión desagradable. Se escucha el calor, si tal cosa fuera posible, y hasta los pensamientos parecen hacer más ruido. En cambio, cuando las aspas comienzan a girar, uno recupera cierta sensación de normalidad. Durante esas tres horas puede sentirse acompañado, aunque no haya nadie más en la casa.

Propongo, por tanto, que el ruido del ventilador sea incorporado a los estudios de antropología cultural. Los especialistas han dedicado años a investigar las costumbres alimentarias, los rituales funerarios, las formas de convivencia y los objetos simbólicos de las civilizaciones antiguas. Ha llegado el momento de prestar atención a este fenómeno sonoro que acompaña al cubano contemporáneo.

Incluso me atrevería a formular una hipótesis arqueológica: si los egipcios hubieran conocido el ventilador eléctrico, probablemente lo habrían enterrado junto al faraón, como parte de su ajuar funerario. Imagino la cámara mortuoria de algún dignatario, rodeado de joyas, vasijas, figuras sagradas y un ventilador cuidadosamente colocado a su lado, para que el difunto pudiera disfrutar de una brisa en la eternidad. Los arqueólogos del futuro se preguntarían por el significado de aquel extraño objeto y quizá concluirían que se trataba de un símbolo de poder, una distinción reservada a las clases dominantes.

No estarían demasiado equivocados.

Mientras tanto, aquí seguimos. Las tres horas avanzan con una rapidez sospechosa. El ventilador gira, las lámparas recuperan sus fuerzas, el teléfono recibe su dosis de energía y uno intenta poner cierto orden en la vida. Hay que aprovechar el tiempo porque nadie sabe cuándo volverá a repetirse el acontecimiento.

De pronto, una pequeña variación en el ruido, un apagón inesperado, y las aspas comienzan a perder velocidad. Es el final de la ceremonia. La electricidad se marcha y con ella desaparece ese modesto bienestar que habíamos conseguido recuperar.

Entonces queda el silencio, el calor y la esperanza de que la próxima vez el ventilador vuelva a girar.

Uno termina descubriendo que en Cuba hasta la felicidad tiene aspas y depende de un interruptor.

© José Poveda Cruz 

La civilización en llamas

 La civilización en llamas Hay escenas de la vida cotidiana que uno termina aceptando por cansancio, que es una manera bastante peligrosa de...